hài lòng Tiếng Trung là gì

称心 <符合心愿; 心满意足。>
得意 <称心如意; 感到非常满意。>
hài lòng về học trò
得意门生。
甘心 <称心满意。>
开心 <心情快乐舒畅。>
快活 <愉快; 快乐。>
良好 <令人满意; 好。>
乐意; 满意; 惬意; 遂心; 惬心; 对眼 <满足自己的愿望; 符合自己的心意。>
满足; 足够; 慊; 惬; 厌 <感到已经足够了。>
anh ấy không bao giờ cảm thấy hài lòng với những thành tích mà mình đạt được.
他从不满足于已有的成绩。 惬怀 <心中满足。>
舒心 <心情舒展; 适意。>
顺心 <合乎心意。>
随心 <合乎自己的心愿; 称心。>
自足 <自己觉得满意。>

• hài lòng hả dạ:    得其所哉
• không hài lòng:    烦言 憾 怏怏
• vui sướng hài lòng:    乐滋滋

đọc thêm ↓

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

庞德 美国佬一定不会很高兴
Những người Mĩ sẽ không hài lòng lắm về chuyện này.

佩特罗尼乌斯对汝之供品相当满意
Petronius có vẻ rất hài lòng với sự tiếp đón của anh.

你要知道肯定很开心 我拿到了足量的贴纸
À, ông sẽ hài lòng khi thấy tôi có đủ miếng dán đấy.

他一定会很乐意和我们合作的.
Ổng sẽ hài lòng giúp cho công việc làm ăn của chúng ta.

对 他奉承我 我很受用 这样你满意了?
Hắn đã tâng bốc tôi và tôi đã sụp bẫy. Hài lòng chưa?